Esta tradução é fornecida apenas por conveniência. Se ela diferir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Última atualização
O app define os cookies de que precisa para manter você conectado e proteger sua sessão; eles não podem ser desativados. Os cookies do Google Analytics só são definidos depois que você os aceita, neste site e no app. Sua escolha em si fica no localStorage do navegador, não em um cookie, e você pode alterá-la a qualquer momento.
1. O que esta política abrange
Cookies são pequenos arquivos que um site armazena no seu navegador. Esta política lista os cookies que o app da Omnibo e este site definem, e a única entrada de localStorage que lembra sua escolha de análise. Nem o app nem este site executam tags de publicidade.
2. Cookies de que o app da Omnibo precisa
Estes cookies são estritamente necessários: sem eles você não consegue entrar nem usar sua conta com segurança, por isso são definidos sem perguntar. São cookies próprios, definidos pelo app, e nenhum deles é usado para rastreamento.
| Cookie | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|
| access_token | Comprova em cada requisição que você está conectado. | 15 minutos, renovados enquanto você usa o app | Necessário · httpOnly |
| refresh_token | Mantém você conectado renovando o token de acesso. | 7 dias por padrão, renovados enquanto você usa o app | Necessário · httpOnly |
| session_id | Identifica a sessão deste dispositivo, para que a lista de dispositivos nas configurações possa marcar “este dispositivo”. | Igual ao refresh_token (7 dias por padrão) | Necessário · legível pelo app |
| csrfToken | Protege sua conta contra falsificação de requisição entre sites: toda alteração que você faz precisa carregá-lo. | 24 horas | Necessário · legível pelo app |
| oauth_state | Protege um login com o Google contra falsificação enquanto você está no Google. | 10 minutos | Necessário · httpOnly |
| oauth_event | Informa ao app se um login com o Google acabou de conectar você ou de criar sua conta. | 1 minuto | Necessário |
| connector_nonce | Protege a conexão de uma integração (como GitHub ou Gmail) enquanto você a aprova no provedor. | 15 minutos | Necessário · httpOnly |
| impersonator_session | Definido apenas para administradores da Omnibo que usam “View as”, para levá-los de volta à própria sessão depois. | Até 30 minutos | Necessário · httpOnly |
| omnibo_ga_optout | Definido apenas para administradores da Omnibo, para manter o uso próprio do app e deste site fora do Google Analytics. | Até 400 dias, renovados a cada visita | Necessário |
3. Cookies de análise (somente se você aceitar)
Este site e o app usam o Google Analytics 4 para ver como são usados. O script do Google Analytics não é carregado até você aceitar o banner de cookies, então até lá nenhum cookie de análise é definido e nenhum dado chega ao Google. Com um sinal Global Privacy Control ou Do Not Track, a análise nunca roda. Se você aceitar, o Google Analytics define estes cookies próprios; nunca ativamos sinais de publicidade ou personalização.
| Cookie | Finalidade | Duração | Tipo |
|---|---|---|---|
| _ga | Distingue os visitantes, para contar visitas e uso. | 2 anos (padrão do Google; alguns navegadores o mantêm por menos tempo) | Análise · Google Analytics |
| _ga_<id> | Mantém o estado de uma visita (sessão) para as mesmas contagens. | 2 anos (padrão do Google; alguns navegadores o mantêm por menos tempo) | Análise · Google Analytics |
4. Onde sua escolha é armazenada
Sua resposta ao banner de cookies não é um cookie: ela é armazenada no localStorage do seu navegador, que nunca viaja para os nossos servidores. Este site a armazena em omnibo.www.ga-consent e o app em cookie_consent, cada um como “granted” ou “denied”. Limpar os dados de sites do navegador a remove, e o banner pergunta de novo.
5. Páginas de outros serviços
Quando você paga ou gerencia sua cobrança, usa o Stripe Checkout e o portal do cliente do Stripe, que rodam no domínio do próprio Stripe, com os cookies e políticas do Stripe. No cadastro, no login e na redefinição de senha, o app pode mostrar uma verificação do Cloudflare Turnstile para distinguir pessoas de bots; ela roda em um frame da Cloudflare sob os termos da Cloudflare. O Google Sign-In acontece nas páginas do Google.
6. Como alterar sua escolha
- Neste site: selecione “Configurações de cookies” no rodapé de qualquer página. O banner reaparece, a análise para na hora e os cookies do Google Analytics são removidos até você aceitar de novo.
- No app: abra Settings → General → Privacy & cookies e selecione “Cookie settings”. O banner reaparece e você pode escolher de novo.
- Você também pode bloquear ou excluir cookies nas configurações do navegador. Bloquear os cookies necessários acima impedirá você de entrar.
7. Mudanças nesta política
Quando adicionamos ou alteramos um cookie, atualizamos esta lista e a data de “Última atualização” acima.
8. Contato
Dúvidas sobre este documento? Escreva para info@omnibo.ai.