Esta tradução é fornecida apenas por conveniência. Se ela diferir da versão em inglês, prevalece a versão em inglês.
Última atualização
Você paga mensal ou anualmente para acessar modelos de IA de provedores terceiros e gasta credits ao usá-los. Seu conteúdo é seu, e não treinamos modelos com ele. Cada provedor de modelos tem seus próprios termos sobre o que você pode fazer com os resultados, publicados no próprio site. Você pode cancelar ou excluir sua conta a qualquer momento. Este resumo não é o contrato — as seções abaixo são.
1. Quem somos
A Omnibo é operada pela Omnibo, com sede em Amsterdã, Países Baixos. Você pode falar conosco em info@omnibo.ai.
Estes termos se aplicam ao app da Omnibo (https://app.omnibo.ai), a este site e ao servidor MCP da Omnibo — juntos, “Omnibo” ou “o serviço”. Ao criar uma conta ou usar o serviço, você concorda com eles. Nossa Política de Privacidade, Política de Cookies, Política de Reembolso e Política de Uso Aceitável fazem parte destes termos.
2. Sua conta
- Você precisa de uma conta para usar a maior parte da Omnibo. Pode se cadastrar com um e-mail e uma senha, ou com o Google Sign-In. Contas criadas com senha devem confirmar o e-mail antes do uso, e o acesso a alguns recursos pode começar por uma lista de espera.
- Você deve poder firmar um acordo vinculante onde mora, e os dados que nos fornece devem ser exatos.
- Uma conta é para uma pessoa. Mantenha em sigilo sua senha e qualquer chave de API MCP que criar: você é responsável pelo que acontece na sua conta e com suas chaves. Avise-nos imediatamente se achar que outra pessoa tem acesso.
- Você pode ver os dispositivos conectados à sua conta, e desconectá-los, em Settings → General → Security.
3. Planos, credits e cobrança
A Omnibo funciona com credits: cada mensagem, imagem, vídeo, faixa de áudio ou outra geração gasta credits na tarifa publicada para aquele modelo nas páginas de modelos e preços. A página de preços lista o que cada plano inclui.
- Os planos pagos renovam automaticamente, mensal ou anualmente conforme o intervalo escolhido, até você cancelar. Os pagamentos são processados pelo Stripe.
- Você pode cancelar a qualquer momento. Seu plano então vai até o fim do período já pago e não renova; não há reembolso parcial pelo restante desse período, exceto como a Política de Reembolso permitir.
- As mudanças de plano são feitas no app. A passagem para um plano superior ou um volume maior de credits vale assim que a diferença de preço mostrada a você é paga; a passagem para um plano inferior tem efeito na sua próxima renovação.
- Os credits do plano renovam todo mês, inclusive nos planos anuais. No Max, os credits do plano não usados são acumulados por mais um mês.
- Os pacotes de credits estão disponíveis nos planos pagos e duram 12 meses a partir da compra.
- Quando seus credits acabam, o chat e as gerações pausam até os credits renovarem ou você comprar um pacote de credits. Não suspendemos uma conta por ficar sem credits.
- Os preços não incluem impostos. O Stripe calcula qualquer imposto devido no checkout, e clientes empresariais podem adicionar um ID fiscal.
- Se uma geração falhar ou um erro do sistema custar credits a você, restauramos esses credits à sua conta. Credits restaurados são credits, nunca dinheiro.
- Credits são unidades de uso dentro da Omnibo, não dinheiro. Um reembolso em dinheiro só está disponível como descrito na Política de Reembolso.
4. Equipes
Uma equipe (uma organização no app) tem seu próprio workspace, seus próprios credits e sua própria cobrança, geridos por seu proprietário e seus administradores. O conteúdo criado no workspace de uma equipe pertence a esse workspace, e o proprietário e os administradores da equipe decidem quem pode usá-lo.
- Quando você sai de uma equipe, ou é removido dela, seus dados no workspace dessa equipe são excluídos permanentemente 90 dias depois. Enviamos um aviso por e-mail 7 dias antes.
- Quando a assinatura de uma equipe termina e não é renovada, todo o conteúdo do workspace da equipe é excluído permanentemente 90 dias depois. O proprietário e os administradores recebem lembretes, o último 5 dias antes; uma nova assinatura interrompe a contagem regressiva.
- Os reembolsos de qualquer coisa comprada para uma equipe são tratados pelo suporte, como a Política de Reembolso descreve.
5. Seu conteúdo e os resultados gerados
- Você mantém todos os direitos que tem sobre o que insere na Omnibo: prompts, mensagens, arquivos enviados, imagens de referência, áudio e gravações. Você deve ter os direitos e as permissões necessários para usá-los, inclusive a permissão de qualquer pessoa cuja voz ou imagem você envie.
- O que você pode fazer com o resultado de um modelo — inclusive uso comercial — é definido pelos termos do provedor desse modelo. Entre você e a Omnibo, não reivindicamos propriedade sobre seus resultados. Cada provedor publica seus termos no próprio site; a página “Termos dos provedores de modelos” lista todos os provedores.
- Não usamos seu conteúdo nem seus resultados para treinar modelos de IA.
- Você nos dá a permissão de que precisamos para operar o serviço para você: armazenar, processar e transmitir seu conteúdo, enviá-lo ao provedor de modelos que você escolher e mostrá-lo de volta a você e às pessoas do seu workspace de equipe.
- Tudo o que você gera é privado por padrão. Se você publicar um item no Explore, ele aparece lá e no seu perfil público, onde qualquer pessoa pode vê-lo e outros usuários podem remixá-lo. Você nos permite exibi-lo lá até despublicá-lo ou excluí-lo.
6. Modelos de terceiros
A Omnibo dá a você acesso a modelos de IA operados por provedores terceiros. Os resultados deles podem ser imprecisos, incompletos ou inesperados; confira-os antes de confiar neles e não os trate como aconselhamento profissional.
Os provedores operam seus próprios sistemas de segurança e podem recusar uma solicitação. Quando isso acontece, o app avisa você, e os credits de uma geração que não foi concluída são restaurados. Modelos são adicionados e aposentados ao longo do tempo; a página de modelos sempre lista o que está disponível agora.
7. Uso aceitável
Você deve usar a Omnibo de forma legal e de acordo com nossa Política de Uso Aceitável e com as políticas de uso dos provedores de modelos. Entre outras coisas, isso proíbe atacar ou sondar o serviço, contornar os limites dos planos com várias contas e clonar uma voz que você não tem permissão para usar.
8. O servidor MCP e as chaves de API
Você pode conectar agentes de IA e outros apps ao seu workspace pelo servidor MCP da Omnibo, com uma chave de API que você cria ou um app que autoriza. As chamadas feitas assim gastam credits desse workspace nas mesmas tarifas do app. Você pode revogar uma chave ou uma autorização a qualquer momento e é responsável pelos apps que conecta.
9. Disponibilidade e mudanças no serviço
Trabalhamos para manter a Omnibo disponível e segura, mas não podemos prometer que ela funcione sem interrupções ou erros: ela depende de provedores de hospedagem, pagamento e modelos que não controlamos. Podemos alterar, adicionar ou remover recursos e modelos.
10. Responsabilidade
Na medida em que a lei permitir, a Omnibo é fornecida “como está”, e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, nem por perdas causadas pelo resultado de um modelo de terceiros ou por uma indisponibilidade de um provedor.
Nada nestes termos limita uma responsabilidade que não possa ser limitada por lei, e nada neles limita seus direitos legais como consumidor.
11. Suspensão e encerramento
- Você pode deixar de usar a Omnibo a qualquer momento e excluir sua conta por conta própria em Settings → General → Danger zone. Excluir sua conta cancela sua assinatura e exclui permanentemente seus dados, como a Política de Privacidade descreve.
- Podemos suspender ou banir uma conta que descumpra estes termos ou a Política de Uso Aceitável, ou que ponha o serviço ou outros usuários em risco. Uma conta suspensa ou banida não pode entrar, usar o app nem usar suas chaves MCP. Uma pessoa revisa esses casos; nossas verificações automáticas apenas sinalizam uma conta para revisão.
- Se você acha que cometemos um erro, escreva para nós e analisaremos de novo.
12. Mudanças nestes termos
Quando mudamos estes termos, atualizamos a data de “Última atualização” acima. Se uma mudança afetar você de forma relevante, avisaremos por e-mail ou no app antes de ela valer. Se não concordar com uma mudança, você pode cancelar e excluir sua conta.
13. Contato
Dúvidas sobre este documento? Escreva para info@omnibo.ai.