هذه ترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. وفي حال اختلافها عن النسخة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية.
آخر تحديث
يضع التطبيق ملفات تعريف الارتباط التي يحتاجها لإبقائك مسجّل الدخول ولحماية جلستك؛ ولا يمكن إيقافها. أما ملفات Google Analytics فلا تُوضع إلا بعد قبولك لها، في هذا الموقع وفي التطبيق. ويُخزَّن اختيارك نفسه في localStorage بمتصفحك، لا في ملف تعريف ارتباط، ويمكنك تغييره في أي وقت.
1. ما الذي تغطيه هذه السياسة
ملفات تعريف الارتباط ملفات صغيرة يخزّنها موقع في متصفحك. تسرد هذه السياسة ملفات تعريف الارتباط التي يضعها تطبيق Omnibo وهذا الموقع، وإدخال localStorage الواحد الذي يتذكر اختيارك بشأن التحليلات. ولا يشغّل التطبيق ولا هذا الموقع أي علامات إعلانية.
2. ملفات تعريف الارتباط التي يحتاجها تطبيق Omnibo
هذه الملفات ضرورية تمامًا: فمن دونها لا يمكنك تسجيل الدخول أو استخدام حسابك بأمان، لذلك توضع دون سؤال. وهي ملفات تعريف ارتباط من الطرف الأول يضعها التطبيق، ولا يُستخدم أي منها للتتبع.
| ملف تعريف الارتباط | الغرض | المدة | النوع |
|---|---|---|---|
| access_token | يُثبت أنك مسجّل الدخول في كل طلب. | 15 دقيقة، تُجدَّد ما دمت تستخدم التطبيق | ضروري · httpOnly |
| refresh_token | يُبقيك مسجّل الدخول بتجديد رمز الوصول. | 7 يومًا افتراضيًا، تُجدَّد ما دمت تستخدم التطبيق | ضروري · httpOnly |
| session_id | يُعرّف جلسة هذا الجهاز، ليتمكن قائمة الأجهزة في Settings من وسم «هذا الجهاز». | مثل refresh_token (7 يومًا افتراضيًا) | ضروري · يقرؤه التطبيق |
| csrfToken | يحمي حسابك من تزوير الطلبات عبر المواقع: يجب أن يحمله كل تغيير تجريه. | 24 ساعة | ضروري · يقرؤه التطبيق |
| oauth_state | يحمي تسجيل الدخول عبر Google من التزوير أثناء وجودك في Google. | 10 دقيقة | ضروري · httpOnly |
| oauth_event | يخبر التطبيق ما إذا كان تسجيل الدخول عبر Google قد سجّل دخولك للتو أو أنشأ حسابك. | دقيقة واحدة | ضروري |
| connector_nonce | يحمي ربط تكامل (مثل GitHub أو Gmail) أثناء موافقتك عليه لدى المزوّد. | 15 دقيقة | ضروري · httpOnly |
| impersonator_session | يوضع فقط لمسؤولي Omnibo الذين يستخدمون «العرض بصفة المستخدم»، لإعادتهم إلى جلستهم الخاصة بعد ذلك. | حتى 30 دقيقة | ضروري · httpOnly |
| omnibo_ga_optout | يوضع فقط لمسؤولي Omnibo، لإبقاء استخدامهم الخاص للتطبيق وهذا الموقع خارج Google Analytics. | حتى 400 يومًا، تُجدَّد في كل زيارة | ضروري |
3. ملفات تعريف الارتباط التحليلية (فقط إذا قبلت)
يستخدم هذا الموقع والتطبيق Google Analytics 4 لمعرفة كيفية استخدامهما. ولا يُحمَّل سكربت Google Analytics إلى أن تقبل شريط ملفات تعريف الارتباط، وإلى ذلك الحين لا يوضع أي ملف تحليلي ولا تصل أي بيانات إلى Google. ومع إشارة Global Privacy Control أو Do Not Track لا تعمل التحليلات أبدًا. وإذا قبلت، يضع Google Analytics ملفات تعريف الارتباط التالية من الطرف الأول؛ ولا نفعّل أبدًا إشارات الإعلان أو التخصيص.
| ملف تعريف الارتباط | الغرض | المدة | النوع |
|---|---|---|---|
| _ga | يميّز الزوّار، لحساب الزيارات والاستخدام. | سنتان (الإعداد الافتراضي لدى Google؛ وتحتفظ به بعض المتصفحات لمدة أقل) | تحليلات · Google Analytics |
| _ga_<id> | يحتفظ بحالة الزيارة (الجلسة) لأغراض الحساب نفسها. | سنتان (الإعداد الافتراضي لدى Google؛ وتحتفظ به بعض المتصفحات لمدة أقل) | تحليلات · Google Analytics |
4. أين يُخزَّن اختيارك
إجابتك على شريط ملفات تعريف الارتباط ليست ملف تعريف ارتباط: بل تُخزَّن في localStorage بمتصفحك، التي لا تنتقل أبدًا إلى خوادمنا. يخزّنها هذا الموقع تحت omnibo.www.ga-consent والتطبيق تحت cookie_consent، كل منهما بقيمة «granted» أو «denied». ويؤدي مسح بيانات الموقع في متصفحك إلى إزالتها، فيسألك الشريط مجددًا.
5. صفحات الخدمات الأخرى
عندما تدفع أو تدير فوترتك، تستخدم Stripe Checkout وبوابة عملاء Stripe، وهما يعملان على نطاق Stripe نفسه بملفات تعريف الارتباط والسياسات الخاصة بـ Stripe. وعند التسجيل وتسجيل الدخول وإعادة تعيين كلمة المرور، قد يعرض التطبيق فحص Cloudflare Turnstile للتمييز بين البشر والروبوتات؛ وهو يعمل في إطار Cloudflare وفق شروطها. ويجري تسجيل الدخول عبر Google على صفحات Google.
6. كيف تغيّر اختيارك
- في هذا الموقع: اختر «إعدادات ملفات تعريف الارتباط» في أسفل أي صفحة. يظهر الشريط مجددًا، وتتوقف التحليلات فورًا، وتُزال ملفات Google Analytics إلى أن تقبل مرة أخرى.
- في التطبيق: افتح Settings ← General ← Privacy & cookies واختر «Cookie settings». يظهر الشريط مجددًا ويمكنك الاختيار من جديد.
- يمكنك أيضًا حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها من إعدادات متصفحك. وسيمنعك حظر الملفات الضرورية أعلاه من تسجيل الدخول.
7. التغييرات على هذه السياسة
عندما نضيف ملف تعريف ارتباط أو نغيّره نحدّث هذه القائمة وتاريخ «آخر تحديث» أعلاه.
8. التواصل
أسئلة حول هذا المستند؟ راسل info@omnibo.ai.