Doblaje
El audio de vuelta, en otro idioma.
En la página Dub, sube tu archivo y elige un idioma de destino, y Omnibo devuelve el doblaje como un archivo de audio. No devuelve un vídeo y no sincroniza los labios, así que tú vuelves a poner el audio en tu vídeo. En 4 trabajos de prueba el 5 de noviembre de 2026, archivos de 16 a 20 segundos volvieron cada uno en aproximadamente un minuto.
Pruébalo
tú mismo.
Sube tu archivo, de hasta 10 minutos. La página se abre en Dubbing v2: cambia a Dubbing v1. Elige tu idioma de destino e inicia el trabajo.Abre la página Dub →
Lo que hace Omnibo,
en 4 pasos.
- 01 · Voz
Abre la página Dub
Abre la página Dub en Audio y sube el archivo que quieres doblar.
Acerca de Voz → - 02 · Voz
Elige el modelo
Los dos modelos de doblaje se diferencian en su tarifa y en el plan que requieren. Revisa la tarifa antes de empezar.
Acerca de Voz → - 03 · Voz
Elige el idioma
Elige el idioma de destino e inicia el trabajo.
Acerca de Voz → - 04 · Voz
Descarga el audio
El resultado es un archivo de audio en un reproductor de forma de onda, con un botón de descarga. Vuelve a ponerlo tú en tu vídeo.
Acerca de Voz →
Lo que necesita
y lo que cuesta.
- Plan
Starter o superior
Algunos de los modelos con precio más abajo requieren Pro.
- Precio
- de 600 cr / minuto a 2640 cr / minuto
- Límites
- Recibes un archivo de audio con un botón de descarga, no un vídeo.
- No sincroniza los labios.
- Pedir un doblaje en el chat no usa esta página, así que empieza aquí.
- Probamos español, alemán, japonés y francés. No pudimos juzgar de oído el acento ni lo parecida que es la voz.
- Dubbing v2 requiere Pro, y la página se abre en él hasta que eliges Dubbing v1.
- Se factura por minuto iniciado del original, por idioma de destino.
Los modelos
que la gente elige.
Un punto de partida. Todos los modelos funcionan con el mismo saldo.
Preguntas,
respondidas.
¿Puedo doblar el propio vídeo?
No en un solo paso. La página Dub devuelve un archivo de audio, así que tú vuelves a poner el audio doblado en tu vídeo.
¿Mantiene la misma voz?
En nuestra prueba se mantuvieron los roles de los hablantes y el tono aproximado de cada voz. No pudimos comprobar de oído el acento ni el timbre, así que no prometemos la misma voz.
Más por crear.
Cortometrajes
Escribe la escena, encuadra cada plano y ponlo en movimiento.
Ver cómo →Moda y producto
Lookbooks y fotos de producto sin sesión fotográfica.
Ver cómo →Música y voz
Narración, voces clonadas, transcripciones y visuales para tu tema.
Ver cómo →Anuncios
Presenta tres conceptos en el chat, fija el fotograma principal entre varios modelos de imagen, ruédalo con Kling o Seedance y mejóralo a 4K.
Ver cómo →Vídeos de lanzamiento
Tu logotipo y tres capturas de pantalla, convertidos en un vídeo animado corto con texto animado y música.
Ver cómo →Anuncios de producto
Cuadrado, apaisado o vertical: un anuncio animado con tu logotipo y tus capturas que termina en tu logotipo.
Ver cómo →Fotos de producto
Sube la foto de tu producto y colócala sobre un fondo blanco limpio o en una escena de estilo de vida.
Ver cómo →Tu próxima idea
empieza aquí.
Crea una cuenta gratis, sin tarjeta. Mejora tu plan cuando necesites más.
Crear una cuenta gratis →