Dublagem
O áudio de volta, em outro idioma.
Na página Dub, envie seu arquivo e escolha um idioma de destino, e a Omnibo devolve a dublagem como um arquivo de áudio. Ela não devolve um vídeo e não sincroniza os lábios, então você mesmo coloca o áudio de volta no seu vídeo. Em 4 trabalhos de teste em 5 de novembro de 2026, arquivos de 16 a 20 segundos voltaram cada um em cerca de um minuto.
Experimente
você mesmo.
Envie seu arquivo, de até 10 minutos. A página abre em Dubbing v2: mude para Dubbing v1. Escolha o idioma de destino e inicie o trabalho.Abra a página Dub →
O que a Omnibo faz,
em 4 etapas.
- 01 · Voz
Abra a página Dub
Abra a página Dub em Áudio e envie o arquivo que você quer dublar.
Sobre Voz → - 02 · Voz
Escolha o modelo
Os dois modelos de dublagem diferem na tarifa e no plano que exigem. Confira a tarifa antes de começar.
Sobre Voz → - 03 · Voz
Escolha o idioma
Escolha o idioma de destino e inicie o trabalho.
Sobre Voz → - 04 · Voz
Baixe o áudio
O resultado é um arquivo de áudio em um player de forma de onda, com um botão de download. Coloque-o de volta no seu vídeo você mesmo.
Sobre Voz →
O que ela exige
e quanto custa.
- Plano
Starter ou superior
Alguns dos modelos com preço abaixo exigem Pro.
- Preço
- de 600 cr / minuto a 2.640 cr / minuto
- Limites
- Você recebe um arquivo de áudio com um botão de download, não um vídeo.
- Ele não sincroniza os lábios.
- Pedir uma dublagem no chat não usa esta página, então comece aqui.
- Rodamos espanhol, alemão, japonês e francês. Não conseguimos avaliar de ouvido o sotaque nem o quanto a voz se parece com a original.
- Dubbing v2 exige Pro, e a página abre nele até você escolher Dubbing v1.
- Cobrado por minuto iniciado da origem, por idioma de destino.
Os modelos
que as pessoas escolhem.
Um ponto de partida. Todo modelo funciona com o mesmo saldo.
Dúvidas,
respondidas.
Posso dublar o próprio vídeo?
Não em uma etapa. A página Dub devolve um arquivo de áudio, então você mesmo coloca o áudio dublado de volta no seu vídeo.
Ela mantém a mesma voz?
No nosso teste, os papéis dos falantes e o tom aproximado de cada voz se mantiveram. Não conseguimos conferir de ouvido o sotaque nem o timbre, então não prometemos a mesma voz.
Mais para criar.
Curtas-metragens
Escreva a cena, enquadre cada plano e depois dê movimento a ele.
Veja como →Moda e produto
Lookbooks e fotos de produto sem sessão de fotos.
Veja como →Música e voz
Narração, vozes clonadas, transcrições e visuais para a sua faixa.
Veja como →Comerciais
Apresente três conceitos no chat, trave o quadro principal entre modelos de imagem, depois filme com Kling ou Seedance e melhore para 4K.
Veja como →Vídeos de lançamento
Seu logo e três capturas de tela, transformados em um vídeo animado curto com texto animado e música.
Veja como →Anúncios de produto
Quadrado, horizontal ou vertical: um anúncio animado com seu logo e suas capturas que termina no seu logo.
Veja como →Fotos de produto
Envie a foto do seu produto e coloque-a em um fundo branco limpo ou em uma cena do dia a dia.
Veja como →Sua próxima ideia
começa aqui.
Crie uma conta grátis, sem cartão. Faça upgrade quando precisar de mais.
Criar uma conta grátis →